Dänisch-Deutsch Übersetzung für opgave

Aufgabedie
Das Parlament steht vor einer großen Aufgabe. Parlamentet har en vigtig opgave. Darin liegt unsere Aufgabe, die Aufgabe aller Institutionen. Dette er vores opgave. Alle institutionernes opgave. Das wird eine sehr schwierige Aufgabe. Det vil blive en meget vanskelig opgave.
AuftragderAber auch die Union hat ihren Auftrag! Men også Unionen har en opgave. Amsterdam erteilte einen klaren Auftrag. Amsterdam stillede en klar opgave. Damals war dies unser historischer Auftrag. På det tidspunkt var dette vores historiske opgave.

Pflichtdie
Es ist unsere Pflicht, diese Erwartungen zu erfüllen. Det er vores opgave at opfylde disse forventninger. Das ist unsere erste Pflicht, und wir sollten ihr nachkommen. Det er vores første opgave, og den bør vi udføre. Ich bedaure, Herr Kommissar, daß Sie Ihrer Pflicht nicht nachgekommen sind. Jeg beklager, hr. kommissær, at De ikke udførte Deres opgave.